Il farmaco, che è stato sviluppato dalla Isis Pharmaceuticals con sede in California, sarà somministrato nel liquido cerebrospinale dei malati per “spegnere” il gene mutante nel cervello, ha dichiarato Leavitt.
The drug, which was developed by California-based Isis Pharmaceuticals, will be administered into the patients’ cerebrospinal fluid to “turn off” the mutant gene in the brain, said Leavitt. …READ MORE
Savene le sarà somministrato sotto il controllo di un medico esperto nell’uso di trattamenti contro il cancro.
Savene will be given to you under the control of a doctor experienced in the use of anticancer treatments.
Per questo la fondazione utilizzerà un farmaco realizzato a partire dalla cannabis, che in forma di estratto oleoso sarà somministrato per via orale ai 200 malati di cancro.
To this end a cannabis-based drug will be used, produced by the Foundation. In the form of an oily extract, it will be administered orally to 200 cancer patients.
Durante questa fase l’X2 sarà somministrato per via endovenosa una volta al giorno.
X2 will be administered intravenously once a day during this phase.
Vivo: in base ai risultati raggiunti nella sperimentazione in vitro (assenza di tossicità), sarà attivato un trial clinico di fase 1 in pazienti sottoposti a ricostruzione LCA ai quali, sarà somministrato TA intrarticolare.
In Vivo: following the possible confirm of lack of TA toxic effects, a clinical trial will be activated in patients undergoing ACL (anterior cruciate ligament) reconstruction who will receive IA-TA at the end of the procedure.
Cerca di sapere in quale formato ti sarà somministrato il test, in modo da indovinare quali tipologie d’informazioni devi studiare.
Know the format of your test so that you can guess at the types of information that you need to know while studying.
Vi assicuriamo che il farmaco sarà somministrato esattamente come pianificato.
We ensure your drug is delivered exactly as planned.
Il vaccino sarà somministrato ai bimbi in 4 dosi: 3 dosi tra 5 e 9 mesi di età e la quarta a 2 anni.
The vaccine will be given in four doses: three doses between five and nine months of age and the fourth dose provided around the 2nd birthday.
TAXOTERE le sarà somministrato tramite infusione endovenosa (uso endovenoso).
TAXOTERE will be given by infusion into one of your veins (intravenous).
Il corso completo, fruibile online dalla seconda metà del 2020 su una piattaforma dedicata, consisterà in 6 moduli didattici, per un totale di 60 ore di formazione online e sarà somministrato in modalità blended learning.
The complete course, available online from the second half of 2020 on a dedicated platform, will consist of 6 teaching modules, for a total of 60 hours of online training and will be administered in blended learning mode.
A tuo padre sarà somministrato un composto chimico che stimola i recettori del dolore nel suo cervello.
No! - Your father will be given a chemical that stimulates the pain receptors in his brain.
E finché il rimedio prescritto dal medico divino non sarà somministrato, le tribola-zioni di questa era permarranno e si aggraveranno.
And, so long as the remedy prescribed by the Divine Physician is not administered, the tribulations of this age will persist and deepen.
Il QR-421a sarà somministrato mediante iniezione intravitreale nell’occhio peggiore.
QR-421a will be administered via intravitreal injection in the worst eye.
BeneFIX sarà somministrato per infusione endovenosa (EV) dopo ricostituzione con solvente sterile per preparazioni iniettabili.
BeneFIX will be administered by intravenous infusion (IV) after reconstitution with sterile solvent for injection.
Il terzo ciclo sarà somministrato durante le vaccinazioni di routine.
The third round is done through the routine vaccination.
Tygacil le sarà somministrato da un medico o un infermiere.
Tygacil will be given to you by a doctor or a nurse.
Xerava le sarà somministrato da un medico o un infermiere.
Xerava will be given to you by a doctor or nurse.
Prima dell'estrazione dei denti del giudizio, sarà somministrato un anestetico locale tramite iniezione, cosi da intorpidire il dente e la zona circostante.
Before extraction of wisdom teeth, a local anesthetic will be administered by injection, so as to numb the tooth and the surrounding area.
Sarà infine studiato il questionario di customer satisfaction che sarà somministrato ai turisti e che fornirà una base statistica importante per studiare le preferenze dei viaggiatori.
Lastly the customer satisfaction questionnaire given to tourists will be studied and will provide an important statistical base for further study on travellers’ preferences.
Per simulare la terapia, si ricorre ad una TAC, denominata TAC di centratura, della regione da trattare, nella posizione in cui sarà somministrato il trattamento.
To simulate the treatment, a CT (called “simulation CT”) of the area to be treated will be performed in the treating position. This scanner may require a contrast agent injection.
Se i risultati sono anormali, sarà somministrato un certo quantitativo di zucchero nel sangue a digiuno e il livello di zucchero nel sangue verrà testato ogni ora per tre ore.
If test results are abnormal, a fasting blood sugar level will be administered, in which blood sugar is tested hourly for three hours.
Xiaflex o Clostridium hystolyticum è un farmaco che sarà somministrato ai pazienti se hanno una curvatura superiore a 30 ° nel loro pene quando sono eretto.
Xiaflex or Clostridium hystolyticum is a drug that will be given to patients if they have more than 30° curvature in their penis when erect. Tamoxifen.
Perjeta le sarà somministrato da un medico o da un infermiere presso un ospedale o una clinica.
Perjeta will be given to you by a doctor or nurse in a hospital or clinic.
Il THC sarà somministrato per 2-8 settimane e le dosi dipenderanno dalla tolleranza.
THC will be administered for two to eight weeks and doses will depend on tolerance.
Il questionario sarà somministrato a 600 persone atleti e non atleti, alle due categorie destinatari principali del progetto, giovani e anziani.
The questionnaire is to be finalized during the 2nd transnational meeting and will be submitted to 600 people – athletes and non-athletes, the two main categories of project beneficiaries, the young and the elderly.
Mentre per il gruppo di studio è prevista la somministrazione della LPT in 8 sedute in associazione al trattamento CDT, che invece sarà somministrato tutti i giorni.
While the study group is scheduled for the administration of LPT in 8 sessions in association with the CDT treatment, which will be administered every day.
Docetaxel Zentiva le sarà somministrato da un operatore sanitario.
Docetaxel Zentiva will be administered to you by a healthcare professional.
NeuroBloc le sarà somministrato da un medico specialista nel trattamento della distonia cervicale e nell’uso delle tossine botuliniche. Quantità somministrata
NeuroBloc will be given to you by a doctor with specialist experience in the treatment of cervical dystonia and in the use of botulinum toxins.
di norma non le sarà somministrato NeuroBloc se è in gravidanza o se sta allattando.
you will not normally be given NeuroBloc if you are pregnant or breast-feeding.
L'impatto del videogioco sarà valutato misurando le risposte dei beneficiari allo strumento di auto-valutazione del rischio (checklist Tabby) che sarà somministrato online prima e dopo l'utilizzo del videogioco.
The impact of the videogame will be assessed by measuring self reported risk assessed online prior and after the use of the videogame. With the support of the Daphne UE Programme Disclaimer
Questo medicinale sarà somministrato sotto supervisione medica, ed è quindi improbabile che ne prenda troppo.
This medicine will be given to you under medical supervision; it is therefore unlikely that you will be given too much.
Docetaxel Zentiva le sarà somministrato tramite infusione endovenosa (uso endovenoso).
Docetaxel Zentiva will be given by infusion into one of your veins (intravenous use).
Se lei viene trattato per il sarcoma di Kaposi, Caelyx sarà somministrato alla dose di 20 mg per ogni metro quadro di superficie del suo corpo (basata sulla sua altezza e sul suo peso).
If you are being treated for Kaposi’sarcoma, Caelyx will be administered at a dose of 20 mg per square metre of your body surface area (based on your height and weight).
Il personale dell’ospedale si accerterà che il prodotto sia conser vato correttamente e che non le sarà somministrato al di là della data di scadenza indicata.
Hospital personnel will ensure that the product is stored correctly and not administered to you after the stated expiry date.
Per i quattro giorni precedenti il trapianto, al donatore sarà somministrato un farmaco capace di stimolare la produzione di cellule staminali nel sangue.
For four days before the transplant, the donor is given a drug that stimulates the production of stem cells in the blood.
TAXOTERE le sarà somministrato da un sanitario professionista.
TAXOTERE will be administered by a healthcare professional.
0.72403001785278s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The drug, which was developed by California-based Isis Pharmaceuticals, will be administered into the patients’ cerebrospinal fluid to “turn off” the mutant gene in the brain, said Leavitt. …READ MORE 